quarta-feira, 13 de outubro de 2010

| ideias felizes ou talvez não... | happy toughts or not...

Detesto quando isto me acontece! Por vezes tenho uma ideia feliz e penso: "Que giro, fantástico!!!! Que ideia original!" Depois passeio pela net e lá está ela: a minha ideia fantástica(!!!), pensada por outra pessoa... não exactamente como a imaginei, é certo, mas na essência e assim abandono tristemente a minha ideia original... :-(
~~~~~~
I hate when that happens! Sometimes I have a happy idea and think: "How nice, fantastic!! What an original idea!" After walking around the net and there it is: my fantastic idea (!!!), tought by someone else ... not exactly as I pictured, it's true, but in is essence ... so I sadly leave my original idea... :-(

***
Sandra

2 comentários:

  1. Também já me aconteceu. Tive uma ideia que me pareceu tão mas tão genial que pensei em registar a patente e tudo!!! E afinal era só mais uma coisa que já existia. Fiquei triste!!!!

    ResponderEliminar
  2. ehehehe, sabes Sandra, foi o que me aconteceu com as tuas t-shirts, à 3 anos atrás, juntei 4 pedacinhos dos meus restos e no meio coloquei um passarinho :)mas já cá estavas tu com esses trabalhos lindos que fazes:) ainda as tenho aqui comigo :) bjs

    ResponderEliminar